Kell-e nemzetközi jogosítvány az USA-ba utazónak?

Gyakori kérdés nagyon sok téves információval. Beszéljünk arról, ami a bloghoz tartozik. A nyugati partról. És íme az egyszerű válasz: NEM.

Turistaszezon az USA-ban

Május utolsó hétfője nemzeti ünnep amerikában, ez Memorial day .

Red Rock canyon

Azt is kevesen tudják, hogy Las Vegastól csak 17 mérföldre (28km) van Red Rock Canyon. 

las vegasi válás

Mivel a házasságkötést már kitárgyaltuk, igy gondolom lehet olyan akit a válás érdekel.

las vegasi házasságkötés

Ha szóbakerül Amerika és a házasságkötés, akkor mindenkinek Las Vegas ugrik be először. Ez az a város, ahol nem pörgik túl a bürokráciát, ha esküvőről van szó. Érthető dolog, hiszen ez is a város, illetve a kaszinók népszerűsitésének a része.

Nincs szükség sok előkészületre. Elég ha a házasulni szándékozók elmennek a helyi biróságra és kiváltják az engedélyt ("marriage licence"). Ez egy kultikus hely. Sok részeg celeb fordult meg errefelé. Esküvő előtt és után...más-más célból.

Reggel nyolctól éjfélig vannak nyitva. Úgyhogy nem kell aggódni, ha hirtelen ránk törne a házasulhatnék.

Úgy állampolgárok, mint turisták kérelmezhetik az engedélyt. Útlevél elegendő a turisták esetében. A családi állapotot ekkor nem ellenőrzik, bemondásra megy.

Csak férfi és nő kérhet engedélyt, mindkét félnek jelen kell lennie. Egy űrlapot kell kitölteni, méghozzá ceruzával, aminek a végén egy radir is van, ha elrontanánk valamit.

Tizennyolc évnél idősebbnek kell lenni és másodunokatestvér lehet a legközelebbi rokoni kapcsolat.

Aki már volt házas, de elvált, annak be kell mutatni a bírósági végzésről a bizonyítékot.

Kiskorúakra most nem térek ki, de ott is van megoldás.

A házassági engedély $60 jelenleg, plusz $5, amennyiben hitelkártyával szeretne valaki fizetni.

Az engedély kiváltásától tizenkét hónapon belül házasságot kell kötni, különben az engedély érvényét veszti.

Miután kezünkben az engedély egyszerű dolgunk van. Kiválasztjuk a rengeteg házasságkötő terem ("chapel") egyikét és megbeszéljük velük, mikor tudnak fogadni. Vagy egyszerűen betévedhetünk a nekünk tetsző helyre. Természetesen az árlistát nem árt ha kikérjük, mert rengeteg lehetőség van.

Akár egy Elvis imitátor is lehet a tiszteletes, aki összeadja a vállalkozó kedvűeket. 

De választhatnak "drive through" típusú esküvőt is, ahol étlapról lehet rendelni a szolgáltatásszintet és ki sem kell szállni a kocsiból.

Ez után erre a napra nincs más teendő, mint irány a Strip...

Az esküvőkor adnak egy házassági bizonyítványt, azonban ez csak dísznek jó. Az igazit úgy kell postán megigényleni a "Clark County Recorder"-től. Ehhez mellékelni kell a másolat díjának megfelelő (egy másolat $15) "money order"-t.

Bár a házasságkötés során lehet, hogy felhívják a figyelmünket, hogy szükségünk lehet a magyarországi honosításhoz az úgynevezett Apostilra, erre itthon valószínűleg nem lesz szükség.

Ami még fontos lehet: Ez nem kamu esküvő. A világ összes országában elismerik, mint hivatalos házasságkötés. Hazaérkezés után azonban anyakönyveztetni kell a külföldön történt anyakönyvi eseményt a legközelebbi Anyakönyvi Hivatalban. Ez azt is jelenti, ha hivatalosan összeházasodtunk Las Vegasban, ne akarjunk Magyarországon polgári esküvőt, hiszen az bigámiának fog minősülni. Függetlenül attól, hogy ugyan ahhoz megyünk hozzá.

Még mielőtt elmennénk az Anyakönyvi Hivatalba, kénytelenek leszünk készíttetni egy hivatalos fordítást is a Marriage certificate-ről.. Ezt Magyarországon csak az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Intézet) készítheti el hitelesen. Ha emlékként szeretnénk megőrizni a Marriage certificate-et, mindenképpen készítessünk egy hivatalos másolatot is. Az anyakönyvezésnél ezt el fogják venni. A fordítás 6000-9000 Ft-ba fog kerülni, attól függően, hogy hány hivatalos másolatot kérünk. Persze, ha azt szeretnénk hogy ne három hét alatt készüljenek el a 2 oldal fordításával, jobban a zsebünkbe kell nyúlni.

Kezünkben a hiteles fordítással, másolattal, a születési anyakönyvi kivonatunkkal, valamint a párunkkal már mehetünk is a legközelebbi Anyakönyvi Hivatalba, ahol felvesznek egy jegyzőkönyvet. Ebben nyilatkozni kell a feleség (esetleg a férj), valamint a születendő gyermekek nevéről. Az anyakönyvezést a Bevándorlási Hivatal végzi. Nincs más teendőnk, mint várni a házassági anyakönyvi kivonatunkat. Miután ez megérkezett már csak az okmányirodába kell elmenni kicserélni az összes hivatalos papírt, annak aki új nevet kapott.

las vegasi síparadicsom

Kevesen tudják, hogy Las Vegasban nem csak a szerencsejátek az egyetlen sport lehetőség.